Changer est inconfortable et Changer a un coût. On va toujours perdre quelque chose au début d’un nouveau changement. C’est la récession de transition ou bien la liminalité

Losing a job, taking on a new challenge, preparing to launch a project, moving to a new country – these transitions create what anthropologists call “liminal spaces” – the fertile but uncomfortable in-betweens where transformation happens.
Anne-Laure Le cunff

Explications

Dans toute Transformation, tu changes d’Identité, et pendant ce changement, ton Environnement n’est pas encore tout à fait adapté à cette nouvelle identité (et vice-versa). En même temps, ton Environnement n’est plus tout à fait adapté à ton ancienne identité non plus (et vice-versa).

La plupart des gens trouvent cette transition difficile : c’est l’apprentissage.

La récession de transition est valide pour toute identité en changement, qu’elle soit collective ou individuelle.

Récession de transition dans les pays soviétiques

Le phénomène s’est observé dans les pays qui sont parti du communisme pour aller vers le capitalisme

The economic decline in postcommunist countries is even more of a special case. These countries have experienced a one-time decline in GDP per capita as they changed over from a failed communist system to a market economy. Even in the cases of the strongest of the so-called transition economies—the Czech Republic, Hungary, and Poland— there was a period of sharp reduction in GDP per capita for a few years as old heavy industries linked to the Soviet economy declined or disappeared in bankruptcy and new sectors took time to develop. The result was what economists called a transition recession. By the late 1990s, the postcommunist countries had resumed economic growth, but from a lower GDP per capita than before the Soviet collapse. — The end of poverty

Liminalité

On peut aussi parler de liminalité pour le même Phénomène :

Liminality (from the Latin word līmen, “threshold”) is the ambiguity that emerges in the middle of a fundamental transition. Liminality is the “in-between”, where the space and the participants no longer hold their past status, but have not yet fully transformed to their post-transition self.